Dzisiaj do wieczora sokoły raczej się na podglądzie nie pokazywały; czasem mignął sokoli kształt, czasem ktoś pokrzyczał.

O 18:31 na koniec kraty przyleciała młoda samiczka. Siedziała tam jakiś czas, po czym wskoczyła na dach. Przespacerowała się, zerknęła tu i ówdzie. Znikła po prawej stronie. Zaraz się wyłoniła, żeby odlecieć o 18:55.

Potem zaczęły się przeloty: czasem goniły się dwa sokoły, czasem trzy. O 19:41 nadleciała Wanda, schroniła do budki, ale tu dopadła ją córeczka, więc mama błyskawicznie się ewakuowała.
 

Młoda ulokowała się na poręczy przed oknem. Za parę chwil dołączyła do niej siostra.
I tak siedziały ślicznotki jakiś czas,
 

spoglądały na niebo, przymykały oczy.
O 19:48 dostrzegły prawdopodobnie rodzica z łupem (pokazał się na mgnienie z lewej strony podglądu) i w tej samej sekundzie poleciały.
 

powyższe na filmie  

Co do tożsamości sióstr, to wydaje się, że na końcu barierki siedziała Volta, a pod oknem Zwrotka.